你们之间的关系既不能成为独裁主义,也不能过于民主自由。无论决定的大小,你都要问问你的伴侣的感受,比如说你们暑假到哪里旅游以及孩子的教育问题。

1. I prefer dogs to cats because they show me a lot of affection.

高楼占领了城市,家升到半空变成一个门牌号。人与人之间失去了交流的触点,每个人都十分留心地锁好防盗门。

不过这类婚姻的风险是,当一方或双方对这种分工感到厌烦时,就会引发家庭矛盾,尤其当妻子开始抱怨丈夫,又觉得丧失了自我时。此时,双方有必要协商做出适度改变,再次找到角色间的平衡。

【解决办法】:及时解决婚姻中的小怒小怨,能让婚姻更幸福、更长久。比如,挑选合适的时机、合适的场合,用建设性方法将婚姻中的小问题、小烦恼摆上桌面。注意多检讨自己的过失,不要使用“从不”、“总是”等词语来指责对方。

亲爱的朋友们,当你坐上早晨第一列电车驰向工厂的时候,当你扛上犁耙走向田野的时候,当你喝完一杯豆浆、提着书包走向学校的时候,当你坐到办公桌前开始这一天工作的时候,当你往孩子口里塞苹果的时候,当你和爱人一起散步的时候……朋友,你是否意识到你是在幸福之中呢?你也许很惊讶地说:“这是很平常的呀!”可是,从朝鲜归来的人,会知道你正生活在幸福中。请你意识到这是一种幸福吧,因为只有你意识到这一点,你才能更深刻了解我们的战士在朝鲜奋不顾身的原因。

2. True or false? Experts say men think a woman with an hourglass figure are likely to be to healthier and more fertile.True. Men look for signs of fertility and good health in a partner and the major indicator of that in women is the waist-hip ratio. ("Really your classic hourglass figure.").

当你还是个孩子的时候,你是否想过长大后要当一名宇航员,一名歌唱家,或是一名工程师?还是一名军官?那么现在呢?你的理想实现了吗?但愿一切都进展顺利,你正在过你理想中的生活。可或许并非如此,这里有13种迹象表明你可能正在浪费你的生命,虽然你并不想承认。

里尔克写作时总是与世隔绝;里希特抱怨人人都喜欢他的艺术,因为这种喜欢大抵与对名利的追逐有关;马尔克斯则说:"一百万人决定去读一本全凭一人独坐陋室,用'28个字母'、两根手指头敲出来的书,想想都觉得疯狂。"

为什么有些人会吸引我们?而我们对另一些人却毫无感觉,没有兴趣呢?专家说,容貌、性格甚至气味都会影响人们对可选择对象的感觉和喜爱程度。本期《随身英语》探讨影响人们在寻找伴侣时的多种因素。

有个年轻女孩总是和男朋友吵架,因为男朋友觉得花钱多了,浪费,不会过日子,可她觉得自己花的都是自己能力范围之内的,是家人固定给的生活费,也没多要,所以不服气。他非要改造他,她拒绝,矛盾就是这样不可调和。她不知道应该如何解决,来问我。

或许当你在跟伴侣或孩子共进正餐的时候,你还在发着短信,上网搜索什么的。如果你就是这样,那么你正在错失与你所爱的人一起共度的重要时光。或者你可以用这些时间规划你的未来。

一个人就是一支骑兵,你要有勇气。你能掌握什么技术,这并不是最关键的。普天下的本领千千万,归根结底,都是枪和无人机的远房亲戚。

3. What can smell help us detect in a possible partner?

丈夫和妻子都有非常明确的角色分工,如果彼此都能在自己角色里找到乐趣,获得价值感和满足感,那么婚姻会很美满。

夫妻彼此失去好奇心颇具杀伤力。结婚多年,夫妻常常认为对另一半足够了解,不再相互打听对方的喜好、经历,也就无法更深入了解对方,反而越来越陌生。比如“沉默吃饭综合症”,就是指夫妻会一起外出吃饭,却不会说话交流。

lightning-bolt      smitten       mutual       a good sense of humour

fell in love 坠入爱河,相爱了love at first sight 一见钟情lightning-bolt moment 电闪雷鸣的一刻,突然间perfect match 完美的另一半,天生绝配physical attraction 身体、外表吸引力affection 喜爱,爱慕之情a good sense of humour 有很好的幽默感waist-hip ratio 腰臀比hourglass figure 蜂腰体形,沙漏形身材torso 躯干,身躯to fall head over heels in love 坠入爱河,爱得神魂颠倒mate (名词)配偶a passion-killer (俗语)激情杀手,令人丧失激情的事物infatuated 迷恋的,着迷的smitten 着了迷的,突然爱上的mutual 相互的,彼此共同的the course of true love never ran smoothly 真爱之路永远充满坎坷

"我体会到了真正的孤独,这种感觉湮没了一切。"2012年3月27日,坐单人深潜器潜入11000米深的马里亚纳海沟的美国导演卡梅隆说。

如果你不保持思维活跃并且学习新的知识,你的思维就会变得跟它一样。生活中积极的挑战会拓展你的思维,不会使它倒退。

So it's good to know there are many reasons why we might be smitten with someone, but there is a problem; will the feeling be mutual and if it is, how long will it last? Nothing is guaranteed and, we know from Shakespeare, the course of true love never ran smoothly!

我不是个医生,但是我读了很多书,充分了解睡眠的重要性。对此,我可以滔滔不绝几十页。但是显然在这篇小短文里没有它的位置。

想到虽是独自一人,但身后有一支军队。车辚辚马萧萧,罡风浩荡,旌旗猎猎,号角长鸣,司政后一应俱全指挥若定,真是令人豪情万丈的事情。

最近和一位做企业的朋友聊天,他说他每次招聘高管都要请对方的太太或者老公吃饭。我说你什么都学西方,这个也学?他说不是学谁,主要是觉得确实有用。通过对于伴侣的观察,通过他们之间相处模式的观察,可以看到很多信息。说的直接一点,从这个人对待伴侣的身上,你能看见他最真实的人品。

应对策略:研究指出,亚洲男性阴茎平均长度8.08厘米,周长8.11厘米,勃起平均有效长度为12.4厘米。但这些测量只能作为一个参考。此外,常态下同一个人的阴茎长度也不恒定,如紧张、寒冷或严重疲劳时都可使阴茎短缩。如果阴茎在青春期前短于2.5厘米,青春期后短于5厘米,而且没有勃起功能;同时第二性征发育不良,性功能障碍,才可认为是阴茎发育不正常。

4.“她性欲得不到满足。”不能满足心爱的女人会让男人产生深深的自责。事实上,有些时候不是伴侣没有满足,而是男女性反应过程不同步造成了误解。性爱有“男快女慢”的特点,一般女性需要较长时间才能进入状态并获得高潮。

他们会给对方充足的空间去做想做的事。虽然他们在一起的时间比一般夫妻少,却会感觉很满足。这种高度独立的人,会因为对方太黏人而感到窒息。

“你沉默不语,于是有很多东西来不及说出口。”(“When you don’t talk, there’s a lot of stuff that ends up not getting said.”)

2012年4月,郭台铭在博鳌亚洲论坛上说:"如果我们对员工有任何不合理的要求,就不会像现在'要一个来三个'……"事实是,为生计,初入城市的农民工只能流血流汗;流水线上的工人哪一个做的不是高强度、低收入的工作……过去他们在乡村野蛮生长,一入厂门,再也不得自由,甚至私生活受限,连基本的情感需求都无法满足。在男女比例失调的广东东莞,一些厂内"一夫多妻"是常事,女工怀孕后多被抛弃。可怜离开故乡时,她们中的许多人还只是孩子。

【解决办法】:在日常生活中,让伴侣感到你的肯定和关爱。比如说些赞美的话或做些让对方温暖的小事。道别时轻轻一吻、拍一拍脸颊或者只是简单的一句“等你回家”,也许就能让另一半感觉到被肯定、被欣赏。

即使用简短的信息或是邮件告诉你的伴侣你很想念对方,这也会让另一半觉得自己是被需要和欣赏的,会有人在意的。当你回到家和孩子们在一起,而另一半还在工作时,那就给对方发一张家人的合影吧,并告诉她(他):“我们已经等不及你早点回家了!”(“We can’t wait for you to get home!”)

来到维和营地,首先迎接我们的就是扑面而来的热浪与黄沙。这里白天温度达到40℃以上,在这种艰苦的环境下,我们维和医疗队上下,没有一个人抱怨。每个人心里都清楚,我们来到这里,肩负着重大的使命,我们来到这里,就是为了艰苦和牺牲而来的!从队长、协理员到全体队员,齐心协力,众志成城,在最短的时间内完成各项工作的交接及核查任务,顺利地开展了各项工作,一个月经历了2次重大抢救,接诊近200多例病人,手术8例。这里各类传染病就像恐怖分子的枪弹,时刻与我们擦肩而过。

打游戏,看电视,上网冲浪,不停地吃东西,沉迷于酒精等等。认真审视一下你的生活,你的时间主要花在了哪些方面?它对你有好处吗?它会让你过得更好吗?它在为你的光明前途添砖加瓦吗?如果你的回答是不,那么你需要重新评估一下你的日常活动并且做出改变。

许多夫妻认为,各自有独立空间、给彼此充足的个人时间是婚姻能存续下来最重要的一个原因。

1.“是不是阳痿了?”无论哪国男性,对阳痿的恐惧都排在第一位。阳痿在医学上称为勃起功能障碍(ED),具有讽刺意味的是,恐惧本身才是ED的最大原因。临床统计显示, 90%的病例与精神心理因素有关。

都说“军人,就必须有军人的样子!”但军人是啥样子?从南昌城枪声响彻耳畔、井冈山旗帜舞遍中华;到“能打胜仗”职责牢记,“保卫和平”使命敢当。九十年鱼水情深,“人民子弟兵”称呼未改,“全心全意为人民服务”宗旨不变;他们深深扎根于建设强大人民军队的火热生活里,时刻出现在守卫祖国和平安宁的平凡岗位上——

5.“自慰影响了健康。”很多人误以为自慰是一种不良行为,随之而来的内疚感甚至相伴终生。一旦他们在性生活中表现欠佳,往往归咎于自慰。

因此,要保持这类婚姻长久,夫妻要么不断学习,让婚姻在进步中保持平衡,要么懂得每个人都有不同的发展节奏和步伐,学会享受生活中的安逸和美,也是一种幸福。

7.“她会不会怀孕。”虽然性生活的一个重要目的是繁殖,但谁都不想在激情后出现意外。不少男性抱怨,安全套在关键时刻经常“掉链子”,意外脱落或突然破裂等,这些都让他们担忧。

4. We met at a party and instantly fell in love.