好啦最后,赫敏小主已经发Twitter表示:大表哥能演野兽,她实在是太高兴啦。两人的合作想必是愉快且和谐的。噢对了,小丹丹已经结婚了哈,且已身为人爹了。

我们看待数字化是平凡的、适应于家庭生活的,是一种我们能够放进口袋里、以手机应用的形式来呈现的能力。然而数字化还享有一种准神奇式的声誉:那就是我们中的大多数人其实都不理解它是怎样运作的,但是我们仍然依赖着它作为一种可以被随意想起的无所不在的力量,当被需要的时候它允许我们召唤神谕(如维基百科),可以和遥远的人们沟通就像是盯着一个水晶球(如Skype),或者甚至是接收到未知领域发来的消息(正如Maureen一样,严重地认为信息可能是来自她死去的兄弟)。

伊恩的唱片屡获国际大奖,其中格莱美奖有十三次,如1996年与格拉汉姆·约翰逊合作舒伯特的《美丽的磨坊少女》。他与华纳唱片签有独家合作协议,录制有舒伯特和舒曼的艺术歌曲集(1998年)、亨策作品集、布里顿的作品集,与丹尼尔·哈丁合作的《我们狩猎的祖先》、与查尔斯·马克拉斯合作的歌剧《伊多梅纽斯》,与西蒙·拉特爵士和柏林爱乐乐团合作的布里顿管弦乐组曲以及歌剧《碧芦冤孽》《比里·巴德》《暴风雨》和《奥菲欧》等。近期录制计划包括华纳公司(与安东尼奥·帕帕诺合作)的布里顿歌集和伦敦威格摩尔厅(与叶斯·德雷克合作)的舒伯特歌集。

《无罪的人》改编自亨利·詹姆斯出版于1898年的小说《碧庐冤孽》,长期以来受到 读者和评论界的欢迎。1950年曾被改编为百老汇舞台剧,1959年又被约翰·弗兰克海默(《浪人》)改编成电视电影,女主角是英格丽·褒曼。1961 年,英国导演杰克·克莱顿(《金屋泪》)把它搬上大银幕,女主角换成了黛博拉·寇儿。不过克莱顿改编的并不是小说,而是舞台剧剧本,这个剧本的拥有者是二十世纪福斯公司,因此福斯公司投资拍摄了本片。

在歌剧领域,丹尼尔·哈丁曾在艾克·普罗旺斯音乐节上指挥由彼得·布鲁克执导的新作《唐·乔瓦尼》、由洛克邦迪执导的《碧庐冤孽》和由艾琳娜·布鲁克执导的《叶夫根尼·奥涅金》以及与威尔士国家歌剧团合作的Katie Mitchell的作品《耶奴发》。他其他的作品还包括《后宫诱逃》、《茶花女》、《女人皆如此》以及《漂泊的荷兰人》等。

伊恩·波斯特里奇曾于1992年至1995年就读于牛津大学科珀斯·克里斯蒂学院,并于2001年被评为名誉学员。2003年,伊恩获选圣安德鲁斯大学音乐荣誉博士,2010年获牛津圣约翰大学名誉学员,2004年初被授予“大英帝国司令勋章”,2014年担任牛津大学古典音乐系教授。

Dan Stevens是高材生,在剑桥大学主修英国文学。进入大学后,他就开始接触戏剧,多次参演莎士比亚的作品,如《皆大欢喜》《麦克白》等。后来开始进军电视。

离开英国版《情深深雨蒙蒙》的剧组后,大表哥戏路平平,并未撞上神马好角色,他用一张脸撑起了一部电影,譬如他主演的《不速之客》(The Guest),还有戏份极少的《危机解密》(The Fifth Estate)。

电影的最后一个镜头,斯图尔特所饰演的Maureen露出了一个含义不明,但并没有那么害怕的表情,忧虑不安的同时,静静等待着什么未知的事物。在她的镜头逐渐褪去之前,我们听见了一声虚弱的吸气声,就像鬼魅一般,整个屏幕慢慢变白成为了一幅苍白的浅影。

刘郎译按:这个题目让我瞬间想到的是《夜雨秋灯录》,后者是中国晚清时一部包含了许多传奇志怪题材的笔记小说集。看来真是“东海西海,心理攸同”,人类的心理需求大体是类似的,甚至这些需求得以产生的外部情境也是相似的。对鬼故事的需求正是其中之一。说到鬼故事,中国人是最熟悉的,哪个人一辈子没听过几百个呢?记得小时候在乡下,农闲无事的冬日夜晚,乡人们常聚聊闲话,一灯如豆,黑影幢幢,听一人绘声绘色地讲狐鬼精怪的故事,听得脊背发凉,时时反顾,常吓得直往人窝里挤;出去小解,两股战战,非有人陪同不行。但仍然越听越想听,以至夜深人散时,感到怅然若失。后来长大看书,才发现中国古代小说大部分都是鬼故事,或有鬼的故事。齐谐夷坚,搜神志怪,几乎无鬼不成书。

好奇的是,电影来到这样的某个时刻,这种形而上学的观念似乎要以一种不同寻常的坚持弥漫在法国电影的荧幕上:尤其是在丽贝卡•兹罗托斯基的《天文馆》里,电影讲述了20世纪30年代,一对通灵姐妹被卷入进了一项征服超自然现象的计划当中的故事;伯努瓦•雅克的鬼屋故事片《永远》,改编自唐•德里罗的《身体艺术家》;还有黑泽清的那部充满缺陷但很有趣的巴黎的剧作《暗房秘密》。也许只是巧合吧,又或者有一种流行的趋势,要找出影像的物质性和数字时代文化所丢失的精神感知之间的联系。

电影中当Maureen在欧洲之星列车上收到了神秘的短信时,惊悚的部分开始出现了——一个特写镜头,展示了她与网络骚扰者的交流。(还有谁会和Maureen一样相信这个想法吗,电话的那一头不是人而是鬼?)手机不断地循环响起,造成紧张不安的影响。收到的信息在她的屏幕上叠加起来,显示出这个看不见的对谈者正越来越接近。

你可能会想知道了解克里斯汀•斯图尔特的人们,多久会对她说一次:“你看起来就像是见了鬼一样。”——尤其是当看见她紧张兮兮脸色苍白的时候。在奥利维耶•阿萨亚斯的英语电影《私人采购员》中,他讲述了一个年轻的女子试图与来世沟通的故事,斯图尔特那见了鬼似的表情在这个故事里完全得到了认可,令人着迷。

Kyra这个角色基本是一个不重要的存在——只是被短暂地瞥见而已,她大部分时候都是出现在笔记本电脑屏幕上,一个她以照片形式出现并和Karl Lagerfeld闲聊的网页上。现实生活中她所居住的遥远的区域以禁令的方式被严防死守,就像她的来世一样:Maureen违反的禁令实际上并不是犯罪,但是这个无辜的人还是很清楚试穿Kyra的鞋子和衣服的行为是禁止的,不然就会造成类似惊悚故事里常见的危险事故(尽管穿着别人的连衫裙自慰在任一种文化中毫无疑问都是一种禁忌)。

米歇尔·道克瑞(Michelle Dockery),1981年12月15日,出生在伦敦东部城市罗姆福德,英国演员及歌手。

斯图尔特所饰演的Maureen,一个居住在巴黎的年轻女子,为一名富有的社交名媛Kyra(诺拉•冯•瓦兹塔滕饰演)工作。Maureen的工作是为Kyra挑选并购买她要在一些高调的社交聚会上需要穿的衣服,由于她帮助Kyra来伪装可见的外表,因此也勉强称得上是个艺术家。但是她的任务却是吃力不讨好且没有人情味的。她拥有能够长期进出Kyra在巴黎的公寓的机会,但是却几乎没什么机会直接和Kyra有联系:因为她属于不可见的侍者队伍中的一员,这些人为当今全球富豪统治和媒体遍布的凡尔赛城里的新贵族们而服务。

2004年,参演戏剧《His Dark Materials》。2005年,参与拍摄电影《指匠情挑》。2009年,主演电影《碧芦冤孽》。2010年,出演ITV迷你剧《唐顿庄园》中的大小姐Lady Mary Crawley而声名大噪。2012年,主演电影《安娜·卡列尼娜》。2013年,凭借《唐顿庄园》获得第65届艾美奖剧情类剧集最佳女主角提名。2014年,主演电影《急速天劫》。

在这种流行的虚构文体中,不可避免地会出现很多垃圾,但就像大多数事物一样,最好的东西也浮出地表。如果一个故事或小说,更不必说一个作家的全集,经受住了时间的考验——就说100年吧——仍然在印刷和阅读,那么它们就是可靠的好故事,和抓住你的心的鬼魂。

前几日,电影版《美女与野兽》的主演名单全部出炉,《唐顿庄园》大表哥Dan Stevens确定扮演野兽,和早早锁定为女主Belle人选的优质女神Emma Watson合作出演恋人,另《霍比特人》男星Luke Evans将饰演肌肉渣男,介入美女和野兽之间...